Maître Sheng-Yen est détenteur de la lignée du Maître Hsu-yun, patriarche du Ch’an moderne. Il commente avec beaucoup d’anecdotes, au cours de quatre retraites, un très ancien poème attribué au troisième successeur de Bodhidharma. Cet enseignement constitue une excellente initiation progressive à la pratique du Ch’an.